¿Sabías que el sufijo griego «-íanos» se aplicaba originariamente a los esclavos? Luego pasó a referirse a los adherentes a un individuo o partido. Un crist-tiano es un esclavo o partidario de Cristo. Y tú, ¿eres esclavo o partidario de Cristo?
Fuente: Darrell W. Robinson, Diccionario Bíblico Ilustrado Holman
sufijo iano es del latín ; no griego
El sufijo «-iano» se deriva del griego «-ianos», que originalmente se aplicaba a los esclavos o a los seguidores de un individuo o partido, tal como lo explica Darrell W. Robinson pero tmb es cierto que el sufijo «-iano» se ha latinizado y se utiliza en español y en otras lenguas romances. De hecho, la forma latina «-ianus» también se utilizaba en la antigüedad para referirse a los seguidores de un individuo o partido.
En resumen:
– El sufijo «-iano» tiene raíces griegas («-ianos»).
– Se ha latinizado y se utiliza en español y otras lenguas romances.
– La forma latina «-ianus» también se utilizaba en la antigüedad.